zimny

zimny
1. Ktoś jest zimny jak ryba
a) «o kimś, kto nie ulega wzruszeniom, jest bezwzględny, nieczuły, niewrażliwy»: Prawdziwy mężczyzna, mój drogi (...) pozwól, że ci powiem brutalnie, bierze w takim wypadku babę za łeb i wybija jej amory z głowy. Jeśli mu na niej zależy. Denerwuje się, przeżywa. Ale nie on. On jest zimny jak ryba. J. Płoński, M. Rybiński, Tango.
b) «o kimś oziębłym seksualnie»: Moja piękna matka, cnotliwa i niewinna Aniela, wycięła mu taki numer? Trudno mi w to uwierzyć. Przecież nie lubiła „tych rzeczy”. Nie miała ikry, była zimna jak ryba. Nie odziedziczyła temperamentu po babce Sabinie. K. Kofta, Złodziejka.
2. Zimna wojna
a) «stan otwartej wrogości między USA i ZSRR oraz ich sojusznikami, istniejący po II wojnie światowej do czasu zmian ustrojowych w Europie Wschodniej»: Od czasu zakończenia zimnej wojny ryzyko wielkiego konfliktu, w którym użyto by broni masowego rażenia, jest coraz mniejsze. Wprost 30/01/2000.
b) «napięte stosunki między dwiema grupami ludzi»: Jest zrozumiałe, że stan zimnej wojny nie nadaje się do wszczęcia owocnego dialogu i pożytecznej współpracy chrześcijan z socjalistami. KiS 1/1977.
3. Zimne, chłodne kolory, tony, barwy «kolory stwarzające wrażenie zimna, chłodu, np. zielony, niebieski, fioletowy»: Dobierając rośliny do domowego ogródka pamiętaj, że te o ciemnych barwach z kwiatami w zimnych kolorach działają uspokajająco. Cosm 7/2000. W makijażu modne będą chłodne kolory. ŻW 27/12/2001. Na tle tych zimnych barw tym wydatniej się wybijają rzadkie i jakże wymowne akcenty w innych kolorach. KF 1/1996.
4. Zimne ognie «krótkie, cienkie druciki oblepione specjalną substancją złożoną głównie z siarki i opiłków żelaznych, które paląc się rozsiewają nieparzące iskry»: Po wspaniałym koncercie na sali pogaszono świece, zapalono zimne ognie i w tej niezwykłej scenerii wniesiono olbrzymi tort. Zbąsz 5/1998.
5. Zimni ogrodnicy «zimne dni maja (12, 13, 14) przypadające w imieniny Pankracego, Serwacego i Bonifacego»
Dmuchać na zimne zob. dmuchać.
Kogoś oblewa zimny pot zob. pot 2.
Ktoś oblany, zlany zimnym potem zob. pot 3.
Oblać się, zlać się zimnym potem zob. pot 4.
Wylać kubeł, wiadro zimnej wody komuś na głowę, na czyjąś głowę, na kogoś, na coś zob. woda 9.
Wzrok zimny jak stal, spojrzenie zimne jak stal zob. stal 2.
Zimna krew zob. krew 38.
Zimny drań zob. drań.
Zimny koloryt zob. koloryt 2.
Zimny prysznic zob. prysznic.
Zimny wychów zob. wychów.
Z zimną krwią zob. krew 39.

Słownik frazeologiczny . 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • zimny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, zimnyni, zimnyniejszy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} odznaczający się niską temperaturą, nieciepły; taki, w którym jest zimno; wywołujący wrażenie zimna, chłodu : {{/stl 7}}{{stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Zimny — ist der Familienname folgender Personen: Kazimierz Zimny (* 1935), polnischer Langstreckenläufer Simon Zimny (1927–2007), französischer Fußballspieler Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demse …   Deutsch Wikipedia

  • zimny — zimnyni, zimnyniejszy «mający niską temperaturę, taki, w którym panuje niska temperatura; wywołujący wrażenie intensywnego chłodu, ziębiący» Lodowato zimny. Zimny wiatr, powiew. Zimna kawa, woda. Zimny pokój, dzień. Zimne ręce, nogi. Zimna kąpiel …   Słownik języka polskiego

  • Zimný štadión Ondreja Nepelu — Frühere Namen Ondreja Nepelu (1990 2004) ST Arena (2004–2006) T Com Arena (2006–2007) Samsung Aréna (2007–2010) Orange Arena (2011) …   Deutsch Wikipedia

  • Zimný štadión Poprad — Frühere Namen 1973−2006 Tatravagónka aréna 2006−2010 AquaCity Hockey Arena Daten …   Deutsch Wikipedia

  • zimny jak głaz — {{/stl 13}}{{stl 7}} nieczuły, całkiem obojętny, zimny, bezwzględny : {{/stl 7}}{{stl 10}}Oprawca zimny jak głaz. Spojrzenie zimne jak głaz. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Zimný štadión Liptovský Mikuláš — (Liptovský Mikuláš Winter Sports Stadium) is an arena in Liptovský Mikuláš, Slovakia. It is primarily used for ice hockey, and it is the home arena of MHk 32 Liptovský Mikuláš. It was opened in 1949 and holds 3,680 people …   Wikipedia

  • Zimny Stadion (Piestany) — Zimny Stadion is an arena in Piešťany, Slovakia. It is primarily used for ice hockey and is the home arena of ŠHK 37 Pieštany. It also hosted matches for the 2002 IIHF World U18 Championships. It has a capacity of 5,000 people.Interesting history …   Wikipedia

  • Zimný Banska Bystrica — is an arena in Banská Bystrica, Slovakia. It is primarily used for ice hockey and is the home arena of HC 05 Banská Bystrica of the Slovak Extraliga. It has a capacity of 3,000 people and opened in 1956.External link*… …   Wikipedia

  • zimny bufet — {{/stl 13}}{{stl 7}} stół zastawiony napojami, zimnymi zakąskami i potrawami, które goście przyjęcia spożywają na stojąco; angielski bufet {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”